全てのコンテンツ

釜飯 英語 中国語 韓国語

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
日本語 英語 中国語(簡体字) 韓国語
釜飯 Stone pot cooked rice 锅饭 솥밥
鶏釜飯 Stone pot cooked rice with chicken 鸡肉锅饭 닭 솥밥
海鮮釜飯 Stone pot cooked rice with seafood 海鲜锅饭 해물 솥밥
国産豚角煮の釜飯 Stone pot cooked rice with stewed Japanese pork 角煮国产猪锅饭 국산 돼지 조림의 솥밥
香物付き with Japanese pickles 付腌制物 채소 절임 포함
季節の釜飯 Stone pot cooked rice with seasonal ingredients 季节锅饭 계절 솥밥
季節の旬の食材を使用致します。 Ingredients differ depending on the season 使用当季食材 제철 재료를 사용합니다.
内容はお尋ね下さい。 Please ask our staff about seasonal ingredients 具体详询服务员 내용은 문의 바랍니다.
天然魚の釜飯 Stone pot cooked rice with freshly caught fish 天然鱼锅饭 천연 생선 솥밥
赤出し・香物付き With “Miso” (Japanese salty soya bean paste) soup and Japanese pickles 付红味噌・腌制物 적 된장국·채소 절임 포함
*釜飯は炊き上がりに40分かかります。お早めにご注文くださいませ。 *Please note that this dish will take around 50 minutes in total to prepare. *锅饭的制作需要四十分钟左右的时间.请提前点单 * 솥밥은 짓는데 40분 정도 소요됩니다. 여유를 두고 주문하여 주십시오.
釜飯の美味しい食べ方 The best way to eat “Kamameshi” (stone pot cooked rice) 锅饭的美味吃法 돌솥밥의 맛있게 먹는 방법
炊き上がった後、十四分蒸してからお召し上がり下さい。 After being cooked in the kitchen, steam at your table for 14 minutes for a softer textured rice. 煮好后,继续蒸十四分钟后食用 밥이 지어진 후 십사분 뜸을 들여 드세요.
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントを残す

*

// チャットサービス